我的澳洲度假打工 -過去完成式兼Businese trip

經過計算後， 1 澳幣 = 28.185 新台幣
這是最新20090918的匯率換算，相信大家在半年前應該都換的差不多了，可以快樂去澳洲囉，因為當時換算最低達到1 澳幣 = 21 新台幣 ，若現在才換的人就冤了，因為少換好多好多。


以後將不再更新囉～就此劃下完美句點，紀錄著我曾經在澳洲一年的美好記錄於這裡。

想要瞭解澳洲的人，不妨可去看看

======
記者吳鳳媖/台北報導
　　一年一度的澳洲教育展將在9/26(六)於台北世貿盛大開展，9/10(四)於澳大利亞商工辦事處所舉行的記者會中，特別邀請人氣女星陳怡蓉、科技界及文創產業傑出留澳校友─益通光電總經理郭俊華、Lotion United of Design的品牌創辦人Kevin Wang蒞臨記者會現場，共同推薦留學澳洲5大Better優勢以及著名的多元課程，留澳設計Kevin特別為澳洲教育展手繪夢想T恤，2009年澳洲教育展活動在所有嘉賓一同進行啟動儀式後宣告開跑！
　　今年澳洲教育展以「不一樣的夢想‧ 看得見的未來」為主題，共有來自全澳洲50餘所知名的研究所、大學、專科技職學院、語言學校及中小學一同參展，現場除提供完整的學校資訊、諮詢服務以及最實用的留學講座外，凡至澳洲教育展現場諮詢，即有機會抽中新航Kris Flyer 50,000 哩程數(可兌換一張台北往返澳洲經濟艙機票)、華碩Eee PC電腦及數位相機…等大獎！
　　2009年澳洲教育展記者會邀請人氣女星陳怡蓉擔任留澳大使，平日工作滿檔的陳怡蓉，一直希望自己能有機會到澳洲當地進修技職課程，記者會現場特別親自示範圓夢精油調配，陳怡蓉表示：「澳洲充滿陽光、沙灘以及安全的求學環境，一直是自己心目中最嚮往的留學天堂，希望未來在工作告一段落之後，能夠實現到澳洲進修的夢想！」

雖然文章頗似誇獎台灣美食，可去過CHINA TOWN的都知道那裡最氾濫的其實是港式小吃，因為香港人多過其他華人。
=====

文章來源：國際商情雙周刊 | 發表時間：2009/08/26 | 推薦數：2 | 回應數：0

文■雪梨台灣貿易中心
[亞洲美食多 雪梨颳台風]

隨著亞裔的移民越來越多，中國大陸、泰國、日本、韓國等亞洲料理餐廳在澳洲雪梨一直都備受歡迎，而位於雪梨市西南角的Dixon St周邊地區（俗稱China Town）聚集許多港式飲茶、海鮮酒樓和台灣小吃餐廳。除了早年前來雪梨發展的台灣小吃餐廳之外，近年來在台灣興起的美食連鎖餐飲業者，也開始跨海而來，進軍澳洲市場。

禚家台灣小吃在中國城已有數十年的時間，一直以來廣受歡迎，道地的滷肉飯、炸排骨、花枝羹、牛肉麵以及各式各樣的小菜擄獲了不少雪梨人的胃和思鄉遊子的心，也開啟了澳洲人對台灣小吃的認識；另外，知名的朱媽媽台灣小吃也是雪梨僅此一家的美味，想要來一碗熱騰騰的鹹豆漿配上燒餅油條，或是一杯香濃的米漿加上飯糰的台式早餐，還非得到這裡來不可。

美食連鎖店成功進軍澳洲

其實近年來，台灣的美食連鎖店已經開始進攻雪梨市場，最成功的典範當屬休閒小站Easy Way，幾年前的澳洲人還會問：「為什麼珍珠能夠和奶茶一起喝？」而現在卻常常可以見到他們人手一杯「珍珠奶茶」。休閒小站在新南威爾斯州已有40家連鎖店，成功的將台灣珍珠奶茶打進澳洲市場，可以和星巴克或是Gloria Jeans（澳洲知名連鎖咖啡店）分庭抗禮。

除此之外，風月堂和85度C的精緻蛋糕也都讓雪梨市區的糕點市場重新洗牌，2007年才在雪梨設店的85度C，已在雪梨附近的Chatswood開了分店，生意鼎盛。老字號的天仁茗茶除了銷售台灣的各類優質茶葉外，也讓客人在店內品茗及品嚐美味的茶食小吃，目前已在雪梨和墨爾本開了4家連鎖店。

至於台灣美食界的代表--鼎泰豐於去（2008）年7月在雪梨市盛大開幕，也讓澳洲人見識到什麼是真正味美多汁的小籠包、台灣特色料理和貼心的服務，在台北市信義路本店外大排長龍的景象，已在雪梨市中心World Square的分店重現，這可說是另一個台灣的驕傲。

新餐廳結合傳統小吃與科技

不過，現在定居雪梨的台灣人和喜愛台灣美食的澳洲人又有新的選擇了，在雪梨Dixon St美食街內，最近出現了一個令人眼睛為之一亮的招牌，一家以「i Taiwan（愛台灣）」為名的台灣美食餐廳，甫於今年4月下旬全新開幕，店外的招牌上大大的i TAIWAN（愛台灣），看了令人非常窩心；

隔著透明的玻璃，可看到服務生在店內烘烤著香噴噴的台式香腸；走進店裡立刻就感受到餐廳老闆對裝潢設計的用心，用餐的座位不但設計時尚而且寬敞舒適；精心挑選的水晶吊燈將餐廳氣氛烘托得更為高雅浪漫，現代感和復古風味和諧地相融在一起。

但是令人驚喜的還不止於此，這一間新開幕的台灣美食餐廳，用的可是最先進的觸摸式螢幕點菜系統，老闆很自豪地說明這套系統的軟硬體全部來自台灣，客人甚至不需要等待服務生，可以自行使用桌旁的螢幕點閱菜單；快捷方便的流程以及可口的菜色照片，不但縮短上菜時間，同時也幫餐廳節省人工成本。

老闆還特別強調，廚房的設備也都是由台灣進口的，傳統的台灣小吃結合台灣的IT科技，成為進軍美食市場的利器。

再看看i TAIWAN提供的菜色，從路邊攤的各式滷味、香噴噴的燒烤、大腸麵線、牛肉麵、蚵仔煎，到便當類的鹽酥雞飯、雞排飯、排骨飯、客家小炒、蒜苗五花、薑絲大腸、三杯雞等台灣名菜都有。用完正餐後還可以來一客台式刨冰或是一杯珍珠奶茶。

對於身在異鄉的遊子來說，能吃到這最熟悉的味道其實就是最幸福的一件事，而台灣美食也在澳洲發揚光大。

整篇文章我只看到一個重點就是他們週薪高達近四萬台幣，那一個月的月薪就是12萬台幣
那我也要當標準澳洲人~~
======
澳洲人之所以被稱爲澳洲人，當然是因爲他們都具有某些共同特徵。近日，《星期日電訊報》在研究過一大堆科學研究、政府數據、媒體調研以及網上民調後，總結出了一系列“標準”澳洲人理應具備的特徵。對照一下，看看你算不算得上“標準”澳洲人？

根據國家統計局數據，“標準”澳洲人年齡在35-40歲之間，擁有一處價值約35.9萬的房産，信用卡欠款大2108澳元。我們可以稱他們爲“澳洲先生”與“澳洲太太”。

澳洲先生已婚，天賦壽命77年，周薪1260澳元，在65歲退休前每周平均工作38小時。工作以外，他每周花12個小時看電視，他擁有三台電視（澳洲家庭的平均水平）。Nielsen Online的數據顯示，他每周上網16個小時。國家統計局說，他每周花在做飯及打掃房子上的時間超過3小時，但用來洗髒衣服的時間僅爲35分鐘。澳洲先生一生中花在刮鬍子上的時間多達3000小時，每天雷打不動地喝兩杯咖啡。至于外表，國家統計局認爲，澳洲先生身高174公分，體重83.6公斤。

現在，讓我們看看澳洲太太的情况，她現年37歲，已婚，得享天年到83歲。她每周掙1063澳元，在63歲退休前每周工作28小時。她每天花15分鐘化妝，15分鐘整理頭髮，也就是說，她每周花3.5小時照鏡子。澳洲太太的標準一周生活包括，煮飯加打掃屋子8小時，洗衣服3小時，看電視12小時，聽廣播8小時。她通常用手機打電話聯絡家人和朋友。她穿14碼衣服，身高163公分，C罩杯。她29歲時結婚，30歲生下第一個孩子。

來自雪梨的羅伯·斯坦利瓊斯（Rob Stanley-Jones）和來自Albury-Wodongga的海蒂·布魯克分別是“標準”澳洲人的現實男女代表。斯坦利瓊斯說自己是個家庭至上的男人，有妻子和三個孩子，他的價值觀就是所居社區的價值觀。而布魯克說自己是個道地的澳洲太太，有兩個孩子，喜歡電視，衣櫃裏堆滿了穿不上的衣服，而且享受咖啡。

這是留學在澳洲的台灣學生架的網站，裡面的資料很多都是獨家很值得一訪。
------

您是否很久沒有回到 www.HelloANZ.org 了
HelloANZ現在已經由Hello UK!接手
剛剛已經完成新系統上線
邀情您回娘家看看!

thanks

Management

2009-06-11 13:36:00

澳洲廉價航空公司「捷星亞洲航空」（Jetstar）一架和法航失事空中巴士A330-200同型的客機，周四凌晨由日本飛往澳洲途中，駕駛艙突然起火，要在太平洋的關島緊急降落，幸而有驚無險，客機最終安全著陸，203名乘客及機員安然無恙。由於出事的捷星客機和6月1日在大西洋墜毀的法航客機屬同一型號，澳洲已派出一支調查人員到關島調查事故原因。　出事的捷星客機航班編號JQ20，由大阪飛往黃金海岸，機上乘客大部分為日本人。但客機在起飛後約4小時，駕駛艙突然冒煙，接著起火，機師見狀，馬上用滅火器救火，並決定臨時在關島急降。飛機最終於當地時間凌晨2時20分，安全在關島國際機場降落，190名乘客及13名機組人員並沒有受傷。捷星事後發表聲明，指駕駛艙在飛行途中突然冒煙，接著右邊窗戶位置突然著火，但機員及時用滅火筒撲熄火燄，火勢並沒有蔓延出駕駛艙外。捷星的母公司澳洲航空公司其後派出另一架A330空中巴士由雪梨起飛，到關島接載受影響的乘客及機員，繼續前往澳洲。澳航同時派出工程人員到關島檢驗出事的客機。而澳洲運輸安全局亦派出一支調查小組到關島，調查客機駕駛艙起火的原因。一名航空專家懷疑是駕駛艙窗戶的暖氣系統短路導致起火。《航空運輸世界》高級編輯托馬斯說，這種火警根本不預期會發生，因此他們想知道箇中原因；尤其是這架客機和法航出事的客機屬於同一型號，雖然供應零件的製造商有所不同，但值得關注。航空公司說，捷星這架空中巴士機齡才兩年，在起火原因沒有查清楚前，暫時不再使用。

澳洲近年來都是歐洲人最愛去的地方，現在那裡成為了H1N1溫床，孩子們，還在MELBOURNE的還是快閃吧～等沒事在過去也不遲，尤其冬天是流感好發期。
＝＝＝＝＝＝＝＝


【明報專訊】澳洲感染甲型H1N1流感（北美流感）的個案突破1000宗，單是過去1周就增加了3倍，當中維多利亞省佔全國近九成個案，人均個案全球最高，該省的全國第2大城市墨爾本更被報章形容為「全球北美流感之都」。

維省中招比例冠全球


澳洲衛生部公布，目前澳洲確診1009宗病例，當中有874人在維多利亞省，而維省的大部分病例，均集中在首府墨爾本的北部和西部地區，墨爾本許多學校已經停課。澳洲的北美流感疫情在過去3周迅速蔓延，染病者陡增1000倍，若以人均來計，維多利亞省的疫情位列全球之冠。

澳洲傳媒報道：「墨爾本目前已是名副其實的全球北美流感之都。H1N1流感流行的程度，足是原發地墨西哥的兩倍。」維多利亞省人口相對較少，每9139名維省人中有1人感染北美流感，而墨西哥則為21680人中有1例感染，美國則是1比27295人。

為防止疫情進一步傳播，澳洲一些省份和地區已開始對維多利亞省或墨爾本地區返回的兒童採取自願隔離措施。全球69個國家目前共確診21940宗北美流感確診病例，澳洲佔當中的4.5%。

法新社/美聯社

因位工作機會多，很多台灣人都會去DARWIN，有機會不妨去朝聖看看，是否真的有這麼一張照片，囧。
========
copy form 天空新聞
阿ken與納豆這對哥倆好默契淵源來自於前世？兩人更是只羨鴛鴦不羨仙的夫妻！？

幾天前在知名論壇mobile01中，網友”jeffTU”發出一篇「驚奇大發現，阿KEN和納豆在澳洲達爾文出現過？？？」的文章，文中包含一張納豆與阿 ken的泛黃合照，但仔細一瞧，照片拍攝地點居然是遠在澳洲達爾文，馬上引起網友們熱烈的討論。有人直喊超像，也有人質疑是否為合成的kuso照，但發出照片的”jeffTU”則保證照片真的是在澳洲達爾文的中國寺廟牆上發現翻拍的，並非合成照。

根據資料顯示，這張照片是由位在澳洲達爾文的列聖宮所收藏，照片中的兩位主角其實是一對夫妻，在二次大戰時在達爾文地區幫助過許多人。只是這樣的巧合，不知道阿KEN和納豆兩人看到，會有什麼樣的反應？

大家都知道澳洲網路貴又慢，若真的興建完成，真是好事一樁。
===========

澳大利亞總理陸克文7日宣布，政府將投入420億澳元(約合300億美元)，用8年時間建設一個覆蓋全國的超高速光纖寬頻網絡。這一計劃是澳大利亞史上規模最大的基礎設施建設項目。政府將為此專門組建一個政府控股的公司負責網絡建設和運營。

新華網報導，陸克文表示，計劃興建的全國性寬頻網將實現「光纖入戶」。工程完成後， 90%的家庭、學校和商用網絡連接速度將達到每秒 100兆，是當前速度的 100倍。其餘地區網速也能實現每秒12兆。

如同鐵路網之於19世紀、電力網之於20世紀，互聯網佔據21世紀國家基礎設施建設的核心，陸克文說，澳大利亞興建全國寬頻網計劃目光遠大，符合澳大利亞長遠國家利益，將為經濟發展提供巨大推力。”

澳大利亞一些研究機構指出，與其他發達國家相比，澳大利亞互聯網發展處於落後水平，不僅速度慢，而且收費高，一定程度上限制了國家經濟活力。

陸克文預計，寬頻網建設期間，每年將提供大約 2.5萬個工作崗位，有助於緩解當前因經濟不景氣而出現的失業高峰。

據了解，「向國民提供高速而廉價的互聯網」是陸克文2007年競選總理時的主要政策承諾，曾獲眾多選民擁護。為保證雄心勃勃的建設計劃順利實施，陸克文宣布，政府將專門組建一個政府控股、各私營企業入股的公司負責寬頻網建設與運營。

此舉跌破不少經濟觀察家眼鏡，分析師先前認為，在澳洲擁有唯一全國性互聯網絡的最大電訊企業澳大利亞電信公司理應是項目建設的主要承擔方。此外，新加坡電信公司控股的奧普圖斯通信公司和加拿大AxiaNetmedia公司也是實力較強的競標者。

陸克文說，上述公司均沒有達到政府提出的項目競標要求，因此退出競標，但政府已邀請它們入股新公司。

政府在聲明中提出，政府首先拿出47億澳元 (34億美元) 作為啟動資金，國家基礎設施基金可提供 200億澳元 (142億美元)，其餘資金則通過發行國家債券和私營公司入股等方式募集。

依照計劃，新成立的公司完成網絡布局後，政府將在 5年內出售所持股份，逐步實現運營「私有化」。

NOWnews 更新日期:"2009/03/25 14:19" 旅遊中心／台北報導

全世界最爽的工作，到大堡礁哈密頓島當島主的活動結果揭曉，台灣候選人王秀毓已經確定以15萬1676票得到「外卡候選人」的資格，而且大贏第2名9萬多票，王秀毓的心情相當興奮，除感謝大家踴躍為她上網投票外，還說未來當選島主之後，一定會利用自己的語言專長，好好介紹大堡礁。

獲知自己已經確定當選「外卡候選人」，王秀毓難掩興奮，除了給網友代表深深一個擁抱外，也在現場秀出潛水執照，證明自己已經做好要當島主的準備，5月3日到澳洲面試時會盡全力爭取這個半年薪水350萬台幣的工作。

大堡礁島主候選人王秀毓開心說，「一切也都很措手不及，我覺得要感謝很多朋友的支持，大部分是台灣的網友。」甚至不敢相信這個大贏事實，因為王秀毓以15萬 1676票壓倒性的奪下大堡礁島主外卡候選人資格，得以順利晉級最後一關，她特別感謝台灣網友，因為她的得票數中有8成都是來自台灣，另外2成則是海外華人。

王秀毓說，接下來這段時間自己會整理一下資訊，然後開自己的部落格，慢慢呈現一些東西，讓昆士蘭旅遊局潛在的雇主可以看一下。

不過雖然拿到最後關卡的入場券，王秀毓還是得和其他10位候選人競爭。目前王秀毓已經取得澳洲打工簽證，預計4月先到澳洲打工，為5月3日的面試暖身，她將帶著15萬華人的祝福，希望一舉奪下這份半年薪水350萬台幣的島主工作，成為另類台灣之光。(新聞來源：東森新聞記者邱曉佩、梁家銘)


=======
我仔細瞧下進入決選的人，還蠻怪的，每個國家都一人外，有幾個人都是五十名內的人，他們已經競爭輸外卡候選人，為何還是可以參加16人決選，蠻有趣的邏輯。

澳洲地這麼大，葬在這裡應該是很符合中國人的入土為安，不過掃墓時就很麻煩了吧？要特地飛到澳洲。

============
2009-03-23 15:35

（新加坡）澳洲墓園在新加坡報章刊登廣告，招新加坡人到那裡下葬！

上週六（3月21日），澳洲墨爾本史賓威公墓（The Necropolis Springvale）在《海峽時報》刊登廣告，邀請新加坡人把家人的遺體或骨灰運到當地埋葬。

10個秘訣讓你們愛得更長久，來看看吧！

強調墳地永久性租用

廣告中特別提到去年位於兀蘭路的廣孝山潮州墳場因興建地鐵車廠而被挖掘的事，指出在澳洲墨爾本的公墓，墳地租用期限是永久性的，可選擇骨灰安葬或土葬。

史賓威公墓管理委員會主席勞斯愛里森說，這是他們第一次在新加坡刊登廣告，因為新加坡和澳洲往來密切，而且有不少新加坡人移居墨爾本，因此，他們覺得有必要讓新加坡人知道這項服務。

墓園根據風水學設計

愛里森透露，“松鶴園”是根據風水學原理設計建造，內有一座地藏殿，每月請僧人念經祈福，清明節也會舉行特別祭奠儀式。

據悉，有關廣告週六（3月21日）刊登至今，已有9名新加坡人致電詢問。

墳地租用價格按埋葬的形式、面積和地點來計算。永久性質的收費，土葬介於1萬至2萬600澳元（約1萬434至2萬7128新元），安葬雙人骨灰則從4000澳元至2萬1500澳元不等（約4173至2萬2433新元）。

他補充，骨灰可通過郵寄方式寄到澳洲，運送遺體則可由殯儀館處理，只需出示死亡證明書及填妥澳洲方面的申請表格即可。

澳洲是個很有趣地方，你隨時在哪裡，當天新聞或報紙，都會常看到某某地方有人又被何種動物攻擊而死亡，這樣在台灣絕對是危言聳聽的新聞標題，他們似乎總是處之泰然，如果你在台灣聽到有人被鱷魚吃掉，那不成頭條還得了，可他們總能輕描淡寫的帶過。如同DARWIN大家都知道這裡有可怕的水母和鱷魚，但就是有人不怕死照樣下水，Adverture這名詞對於西方人來說，真是致命吸引力阿！也或許可以說他們神經真的很大條。

像上次我在報紙看到一篇很小的文章，寫著某處出現史上最劇毒且迷你的蛇，咬你一口可以十分鐘內死亡，請大家到公園時請小心這種迷你具毒蛇，因為已知很多人慘遭蛇吻，哇～這麼聳動的話題，僅搏得小小一篇版面，頭條是當天足球比賽的成績，很匪夷所思，對吧？

=========================

* 2009-03-17
* 中國時報
* 【法新社】

　澳洲警方今天仔細搜索水路，尋找一隻攻擊11歲小女孩的鹹水鱷；警方在這名女孩消失後已發現屍塊，正在進行DNA比對。

　女孩名為顧賽爾（Briony Goodsell），在靠近北方城市達爾文和她7歲妹妹及兩名朋友在「黑叢林沼澤」（Black Jungle Swamp）游泳時，可能已遭鱷魚吞噬。

　目擊者指出，15日他們看到鱷魚在接近女孩處擺尾，瞬間小女孩沒入水中後失蹤。

　全副武裝的警察昨天發現的屍塊應該就是失蹤的女孩，但至今未發現殺人鱷魚蹤跡。（譯者：陳蓉）

有採過蕃茄的人都知道，那是清晨五點多起床，頭都還昏昏之際就搖搖晃晃到農場，其實很多工作都是很早就腦袋還餛飩之際就要去上工。

===============
2009-03-05

【明報專訊】澳洲時間周三早上約8時，包括兩名港人在內的6名「背囊友」，在墨爾本以北的謝珀頓鎮（Shepparton）前往果園打算參與摘番茄工作途中，在公路上行走時被駛至汽車撞倒，6人同告受傷，最少一名香港女子受重傷，目前在皇家墨爾本醫院接受治療。

澳洲《時代報》（The Age）網站報道，受傷6人包括5女1男，全部20多歲，其中一名香港女子頭部嚴重受創昏迷，現正留院；另一人腳部骨折，其餘各人受輕傷。據悉，部分傷者為日本、台灣及英國籍。

陽光眩目肇禍


肇事司機剛巧是案中6名傷者所住旅館的主人。據司機家人表示，事發時6人在公路上步行，由於陽光眩目，司機看不清楚前面有人，而當時車速很慢，否則情况會更嚴重。

謝珀頓是維多利亞省中部的城市，亦是連接墨爾本至雪梨的旅遊樞紐，沿途有廣闊的大草原、風景如畫的葡萄酒莊和果園，部分果園會聘請旅客參與採摘果子的工作。

就有關疑涉及港人車禍，本港入境事務處正透過外交部駐港特派員公署和中國駐墨爾本領事館了解詳情。

入境處未接獲港人求助，香港居民如需協助，可致電入境處協助在外香港居民小組的24小時求助熱線1868。

台灣的中正機場，是世界上開發中國家最爛的機場之一，很高興他逐漸改善，但希望不是雷聲大雨點小，最好就像是台北車站的微風廣場一樣，承包後，變成了知名地標，或者像是二高清水收費站般，因為獨特性，總是吸引人們開車時特地下去休息小憩一番。

===========
桃園機場牛肉麵 每碗降至150
民視 更新日期:"2009/03/06 09:01"

桃園國際機場一碗牛肉麵賣250元，被批評又貴又難吃，不過從5日開始，機場牛肉麵不但降價又翻新，航站與台北牛肉麵節的冠軍合作，每碗從250降價到150，還有附小菜跟飲料，不過每天有一定限額，但連機場的員工都說，總算有了改進。

端上桌熱騰騰的紅燒牛肉麵，大約有4、5塊1公分厚的牛肉，讓人食指大動，這是桃園機場新推出的牛肉麵，跟原本的超級比一比，250降價到150，還有附小菜，便宜料更好，原汁原味，來自2007年台北牛肉麵節網路票選冠軍牛肉麵店的中央廚房。

只是牛肉麵更新的時機正好桃園機場換主任，難道是因為牛肉麵下台的?民航局長李龍文表示，李主任的調任跟250元牛肉麵一點關係都沒有。

其實桃園機場裡牛肉麵的價位大不同，像這碗員工餐廳供應的牛肉乾麵現滷現煮，只要50元，從原本的250到員工吃到的50元，價格差異是因為場地租金不同。

牛肉麵價格引起民怨，現在就連機場手推車的噪音也有人抱怨，看來桃園機場要改善的地方還有很多。

http://www.islandreefjob.com/zh-Hant/
沒想到有台灣人入選喔！ she's name is Clare
http://www.islandreefjob.com/zh-Hant/#/Clare
當然是推！
亞洲方面、日韓、新加坡、馬來西亞都有人入選


==========================
三萬四千人初選先取前五十名

〔記者李文儀／台北報導〕「我已經報名去學潛水了，希望有機會擠入全球十一強！」澳洲昆士蘭徵求大堡礁哈密頓島島主昨天公布五十人初選名單，台灣唯一入選、卅歲來自台北的口譯員王秀毓昨天上午八點上網看結果，她興奮地說：「真的很開心能入選！」

接下來澳洲昆士蘭旅遊局會選出十人，加上一位網路投票產生的外卡候選人，總計十一人可在五月到澳洲面試。王秀毓呼籲大家上網投她一票：「選擇Clare Wang及登錄電子信箱，再記得收信點選確認，讓我有機會成為外卡候選人！」網址為www.islandreefjob.com。

口譯員王秀毓 盼網友投票支持

北一女中、清大原子科學系、台師大翻譯所畢業的王秀毓，應徵影片中拿出美國總統歐巴瑪和中國國家主席胡錦濤玩偶，強調自己具有「良好人際關係、優秀溝通能力」，興趣廣泛、健康、愛冒險、熱心，還有說中文的優勢；她也秀出騎馬、玩拖曳傘等戶外活動的照片，別具巧思。

「我從小就想當口譯員，高中時為了要好找工作而選擇理組，最後還是又回到英文領域！」王秀毓大三時曾到加拿大溫哥華當交換學生一年，研究所畢業後投入口譯工作已五年。

一心夢想出國工作的王秀毓，看到徵島主的廣告時，原本沒打算應徵，「但是廣告一直不停出現，決定試試！」王秀毓找高中好友幫忙到台師大校園拍影片，「劇本只想一個晚上，拍片也只花一個下午，剪接卻花了三天。」

王秀毓說，如果能入選前十一名到澳洲面試，和來自世界各國的應徵者齊聚一堂，就已是難能可貴的特別經驗了，「如果獲選，我爸媽還可以來度假呢！」

這份號稱是世界上最理想工作的大堡礁群島保育員職缺，半年薪資約新台幣三百卅六萬元，吸引全球兩百個國家的三萬四千多人競逐，台灣也有一百八十一人報名。


＝＝＝＝＝＝
(中央社記者馮昭台北24日電)澳洲昆士蘭旅遊局舉辦的「世界最理想工作─大堡礁保育員」的網路票選，距離截止投票16小時，台灣唯一候選人王秀毓票數突破15萬票，幾乎可篤定取得外卡候選人資格，晉級最後決選。

王秀毓 (Clare)入圍前50名後，由於台灣網友熱情串聯支持，不到半個月就衝破10萬票，並於今天下午4時突破15萬票，遙遙領先第二名來自加拿大的Mitchell9萬多票。

雖然王秀毓幾乎篤定晉級，但昆士蘭旅遊局台灣區行銷經理簡明芬仍呼籲網友們不要鬆懈，她希望王秀毓不只當選，還要以絕對的最高票當選，讓全世界刮目相看，讓王秀毓可以帶著滿滿的祝福與期望，前往澳洲大堡礁參加下一階段的面試遴選。

外卡網路票選活動將於台北時間3月25日上午7時59分截止。昆士蘭旅遊局將在4月2日於官方網站正式公布10位入圍的候選人與網友票選的「外卡」候選人名單。

王秀毓若成為「外卡」候選人，將與其他10位由昆士蘭旅遊局選出的候選人一同參加5月3日面試，爭取6個月薪水高達澳幣15萬元 (約新台幣350萬元)的大堡礁保育員工作。980324